American parents send adopted 7-year-old back to Russia – by himself 08 April, 2010, 19:57
A seven-year-old boy arrived at a Moscow airport from the United States on Saturday morning. “I refuse him”, read the note the boy carried with him.
The Russian representative on children’s rights, Pavel Astakhov, as saying the child had been earlier adopted in Russia by an American couple. The boy was adopted six months ago.
The fact that a seven-year-old arrived by plane without accompanying adults was revealed only at immigration control. Astakhov learned that the boy had been adopted earlier from the care taking bodies. The boy was taken to a police station in Moscow and the hearing representative went there, too, to clarify the situation.
Read more
Later in the day Astakhov said the boy’s name is Artyom Justin Hansen. The boy was born in Vladivostok, in Russia’s Far East, and arrived in Moscow from Washington.
“The procedure for returning an adopted child has been violated. We face such situations when adopters return adopted children quite often within the first year, including international adoptive parents, though it happens less frequently. But, nonetheless, there is a procedure. They were to send a corresponding application to the guardianship bodies, social protection authorities in the US. In America there is a child service which is in charge of children protection. And they were to send a corresponding application,” Pavel Astakhov said.
“But the mother decided to make her life easier, as she writes in her application, and says that she abandoned the child because she does not want him to destroy her life, her family, and lose her friends. She thinks that she has been misled as to what the boy was going to be like. But we have the boy’s history and we can see that he is a normal boy and has no mental or physical abnormalities, he is psychologically stable. Our task now is to find out what was the reason for the abandonment. The boy was taken to a hospital in order to find out whether he has any diseases, signs of beating or trauma. So if he’s fine, he will be in quarantine for two weeks and after that he will be sent to a child care center.”
Further, Astakhov said he would ask the authorities to suspend the practice of Russian children’s adoption by Americans. “We must tighten the control over candidates for international adoption. I will raise this question now as it is possible that we must even suspend American adoptions to clarify how many similar cases we have there,” the Russian official said.
Now Artyom is being treated at one of the hospitals in the Russian capital. According to a preliminary examination by doctors, his condition is satisfactory.
This latest case is just one of many adoption scandals with Russian orphans and American adoptive parents being involved. In another case, a two-year-old boy died after his American adoptive father left him inside a car with temperature outside about 30 degrees Celsius.
Andrey Fedorov from Alaska international adoption agency says families who adopt a child should be closely monitored by social services, at least in the first couple of years.
“Every family should be screened and they should get much more attention from social workers, especially in the first couple of years when the child just came to the family and he is trying to adjust himself in this new environment. And, of course, this is a new environment for the [adopted] parents, too, so this situation should be under the control of the social services,” he said.
>>The procedure for returning an adopted child has been violated. (Ц)
Шо, их еще и возвращать можно, как стиральную машинку в Волмарт?! Я пупею, дорогая редакция. Может можно еще и в ремонт сдать, по гарантии? Помоему если адаптировал ребенка, то все - once and forever, с полной ответственность за все решения, включая уголовную. Надеюсь этих поцов тоже адаптируют, в местной тюряге, лет на 5....
А що ви хотіла від теннесійських реднеків? Мати-одиначка, в якої вже є 10-річна дитина, вирішила всновити ще одну. Тепер вияснила, що або не потягне, або зіштовхнулася зі звичками, які нормальні у дитячому будинку в Росії, але не дуже нормальні тут, в Америці: чи то він дрався, чи то крав, чи ще щось інше - там же виживати треба було. Звичайно, він і тут робив те ж саме.
Інша річ, що ми відповідальні за тих, кого приручили. І охота їй було літати у той Владивосток, проходити через усю цю бюрократію, щоб через півроку саджати дитину на літак і відправляти назад? Дура.
начала родные родители отказались, потом приёмные...
Його батьків було позбавлено батьківських прав за рішенням суду.
Смотрели сейчас репортаж... Бедненький. Они его еще и били.
Ага, а в дитячому будинку йому завтрак подавали у ліжко і зверталися виключно на Ви. Хоча якщо били, то це їх не виправдовує.
Бедные дети. О каком здоровье можно говорить после таких нервных потрясений? Странно, что женщина в 33 года, еще и медсестра по образованию, оказалась совершенно не готова к усыновлению и трудностям. Еще никак не могу понять - как ей удалось отправить ребенка ОДНОГО в полет?
Опять завели шарманку. Вы етава ребёнка видели? Воспитывали ево? Может ето исчадие ада, малолетний преступник коими сейчас кишит рашка, может он достал приёмную мать до кишок выходками. Многое могло случица. Терпеть такое от чужова ребёнка вдвойне тяжело. Сначала разберитесь а патом уже квохчите про *бедных деток*
Желаешь жить комфортно - не суйся с предложениями об усыновлении. И потом - даже при возврате в магазин негодной техники - тащишь эту технику сам, лично. А тут - на-ка, малец, письмецо - и дуй на самолете "взад".
The grandmother, Nancy Hansen, told The Associated Press from her home in Shelbyville, Tennessee, that she put the child on a plane to Russia with a note from her daughter. She said the family paid a man $200 to pick the boy up at the airport and take him to the Russian Education and Science Ministry. She said that boy had been violent toward his mother in the U.S. ---- United Airlines requires a parent or guardian dropping off a child for a flight to show an ID and to list who is picking the child up at the destination. United Airlines allows unaccompanied children as young as 5 years old on direct flights. Children age 8 and above can catch connecting flights, as well.
Избили, убили, ограбили!!!!! ужасные американци!!!!!!!!! Нуда-нуда. Вот вам квочки наседные, читайте, спецом для вас *парусски*.
NEWSru.com Новости России // Пятница, 9 апреля 2010 г.
-------------------------------------------------------------------------------- От приемного российского мальчика избавилась американская бабушка, отправив его в РФ "на экскурсию" 11:25
От Артема Савельева, усыновленного в России американкой, отказалась фактически не приемная мать, а бабушка: именно она занималась оформлением перевозки ребенка в Москву "на экскурсию". Как отметила Лариса Бондарева, начальник отдела опеки и попечительства муниципального образования "Тверское" в Москве, мальчик, рассказывая о своей жизни в США, упоминает именно о бабушке, а не о матери, сообщают "Вести".
Сейчас ребенок находится в 21-й детской городской больнице Москвы. Чувствует он себя хорошо. Как рассказал уполномоченный по правам ребенка при президенте РФ Павел Астахов, "мальчик здоров, следов побоев не обнаружено, есть только несколько старых шрамов".
Ja ne hochu obvinat' amerikancev...ja prosto ponimaju naskol'ko tragicheski slozilas' u rebenka sud'ba. Ja ueverenna chto est' istorij po-huze i postrashnej i media pitajetsja pokazat' cherez etu istoriju kakaja plohaja amerika, no rebenok ne vinovat chto on viros v detdome, u nego uze skoreje vsego pokalechenaja psihika posle Rossijskogo detdoma, a teper' eze i iz Ameriki vishvirnuli. Grustno.
Дед, никакие стрелки я не перевожу. То, что реально возможно, что ребенка били, показывает то, что случаев таких предостаточно, что и (к огромнейшему сожалению) сделает этот случай не единичным если докажется, что ребенка действительно били.
Ты машинально засщишаешь американцев и обвиняешь русских и даже допускаешь возможность, что ребенок виноват! Есть ли тема где можно проявить хоть чуток обьективности? Наверное если не в этой теме, то уже нигде.
Soglasna s Reina. Ded Pihto u vas net objektivnosti, zachastuju vi slepo zazizaete Ameriku i jarko nenavidite vse chto svazanno s vashej bivshej rodinoj.Mozno nenavidet' sistemu/stroj, no rebenka kotorij ne vinovat chto viros v detdome, obvinat' po men'sjeh mere moral'nij greh. Licno moje mnenije.
Да причом сдесь Америка????? Никаво я не зашищаю. Сдесь пално уродафф каторые лупят и убивают детей и за ето их казнят..........и ето правильно. Я первый буду в очереди у рубильника если разрешат. Наоборот, я ЗА здесь выступаю за обективность, за то штобы выслушивалось ДВЕ стороны, и не делалось поспешных выводов на основе жаренных статейек, опровержение к каторым выхот на следуюший же день в тех же изданиях. ПОНЯТНО?
Может и так, но заметь не пацаненок приехал к тетке в штаты и нахально решил жить у нее в доме, она сами затеяла кутерьму с усыновлением, приезжала, оформляла, увозила. Если "исчадие ада" - не нужно было брать; а если взял - тада уж никаких притензий.
А какие могут быть две стороны, Дед? НЕТ ОПРАВДАНИЯ ТОМУ, ЧТО РЕБЕНКА БИЛИ, ИЗДЕВАЛИСь НАД НИМ, А ПОТОМ КАК ЩЕНКА ПОСАДИЛИ В САМОЛЕТ, НАРУШИВ ВСЕ МОРАЛьНЫЕ НОРМЫ И ПРАВА РЕБЕНКА, И ОТПРАВИЛИ ОБРАТНО В РОССИЮ. Так это не делается. Им нет оправдания, даже если он и был тяжелым ребенком.
Ну ты дал, бро. Ты када нить был в детдоме? На деток смотрел? А я был и общался с ними. Всё чево они хотят - вырваца оттуда любой ценой. Они будут, врать, хитрить, бить на жалость, умолять лижбы сдёрнуть оттуда, и ето понятно, по человечески, НО. Несмотря на то што они дети по возрасту, привычки у большинства уже взрослые, характеры тяжолые до предела, и всё ето багатство они тащат с собой в те дома каторые их адаптают. Как думаеш што может случица если человек не подготовлен к такому? ели ожидает прютить воробушка беззашитнава а получает........хорошо если хулигана малолетнева с замашками урки с трёх вокзалов. И чо тада етим людям делать? Жить с таким и бояца? Ты Е на себя примерь етот ад и подумай и поставь себя на место етой медсестры и её мамы.
Ага, Дедок, а значит, просто вот так как мешок картошки посадить его в самолет и отправить семилетнего ребенка, чтобы он там один стоял в аеропорту, беспризорный. И еще - в репортаже показали, что судя по тому, что говорил ребенок, его били, и когда он вспоминал об этом, начинал плакать.
Да-да, но ОНА-то это знала, ЕЙ это обьяснили, растолковали чем чревато, но она тем не менее приняла решение брать.
>>Как думаеш што может случица если человек не подготовлен к такому? (дед)
"Не уверен - не обгоняй", и "Взялся за гуж, не кажи шо недуж". Госпидя, да у тебя туфли назад не примут если ты в них раз по улице прошелся, а тут человек. Да бандит, да ментально нестабилен, да интернатный, но он ребенок, и это все не его вина.
MOSCOW - A top Russian official demanded that all child adoptions by U.S. families be frozen Friday after a woman from Tennessee shipped her 7-year-old adopted Russian grandson on a one-way flight back to Moscow all alone.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov called the actions by the grandmother, Nancy Hansen of Shelbyville, “the last straw” in a string of U.S. adoptions gone wrong, including three in which Russian children had died in the United States. The cases have prompted outrage in Russia, where foreign adoption failures are reported with gusto.
The Russian education ministry immediately suspended the license of the group involved in the adoption — the World Association for Children and Parents, a Renton, Washington-based agency — for the duration of an investigation. In Tennessee, authorities were investigating the adoptive mother, Torry Hansen. Any possible freeze could affect hundreds of American families. Last year, nearly 1,600 Russian children were adopted in the United States.
The boy, Artyom Savelyev, arrived unaccompanied in Moscow on a United Airlines flight on Thursday from Washington. Social workers sent him to a Moscow hospital on Friday for a health checkup and criticized his adoptive mother for abandoning him.
'severe psychopathic issues' The Kremlin children’s rights office said the boy was carrying a letter from his adoptive mother saying she was returning him due to severe psychological problems.
“This child is mentally unstable. He is violent and has severe psychopathic issues,” the letter said. “I was lied to and misled by the Russian Orphanage workers and director regarding his mental stability and other issues. ...
“After giving my best to this child, I am sorry to say that for the safety of my family, friends, and myself, I no longer wish to parent this child.”
The boy was adopted last September from the town of Partizansk in Russia’s Far East.
Nancy Hansen, the grandmother, told The Associated Press that she and the boy flew to Washington and she put the child on the plane with the note from her daughter. She vehemently rejected assertions of child abandonment by Russian authorities, saying he was watched over by a United Airlines stewardess and the family paid a man $200 to pick the boy up at the Moscow airport and take him to the Russian Education and Science Ministry.
Speaking from the home in Shelbyville that she shares with her daughter, Nancy Hansen said a social worker checked on the boy in January and reported to Russian authorities that there were no problems. But after that, the grandmother said incidents of hitting, kicking, spitting began to escalate, along with threats. Grandmother: Information withheld “He drew a picture of our house burning down and he’ll tell anybody that he’s going to burn our house down with us in it,” she told The Associated Press in a phone interview. “It got to be where you feared for your safety. It was terrible.”
Nancy Hansen said she and her daughter, a single mother, went to Russia together to adopt the boy, and she believes information about his behavioral problems was withheld from her daughter.
“The Russian orphanage officials completely lied to her because they wanted to get rid of him,” Nancy Hansen said.
She also said the boy was very skinny when they picked him up, and he told them he had been beaten with a broom handle at the orphanage.
Russian state television on Friday showed the child in a yellow jacket holding the hands of two chaperones as he left a police precinct and entered a van bound for a Moscow medical clinic.
The U.S. ambassador to Russia, John Beyrle, said he was “deeply shocked by the news” and “very angry that any family would act so callously toward a child that they had legally adopted.”
Anna Orlova, a spokeswoman for Kremlin’s Children Rights Commissioner, told The Associated Press that she visited the boy on Friday and he told her that his mother was “bad,” “did not love him,” and used to pull his hair.
Russian officials said he turned up at the door of the Russian Education and Science Ministry on Thursday afternoon accompanied by a Russian man who handed over the boy and his documents, then left, officials said. The child holds a Russian passport with a U.S. visa that expired April 4, Russian officials said.
И еще - в репортаже показали, что судя по тому, что говорил ребенок, его били, и когда он вспоминал об этом, начинал плакать. (ц)
Слушай, ананимушка, нравица тебе верить в то што показывают *в передачах* - верь себе, яж не против. Доказывать, а особенно ананимам, ничево не собираюсь. Просто я высказываю свою точку зрения, основанную на анализе разных источников + на своём жизненном опыте. Тебе нравица жить одними емоциями, с отключенной головой - живи.
>>Ты Е на себя примерь етот ад и подумай и поставь себя на место етой медсестры и её мамы.(Дед)
Подумал, примерил, поставил, и решил - Я НЕ ХОЧУ усыновлять детей из рассейскава дальневосточного детдома. Но тетя ведь приняла другое решение, ОНА РЕШИЛА усыновить.
Чета я говорю одно и тоже, и не понимаю почему ты не пониамеш. Каждый человек должен отвечать за решения которые он принимает, ИМХО. Не понимаю почему ты считаеш иначе.
Я уже, кажется, писала об этом. В лихие 90-е еще в России, возвращаюсь поздно домой, а на лестничной площадке спит ребенок лет 4-5. Хорошо одет. Я его завела к себе, покормила, позвонила в милицию. Он что-то мне говорил, но невнятно и все вранье. Он был не очень голоден, но засунул как больше еды в карманы, пока я "не видела". Глаза хитрющие, умнющие. У такого маленького "звереныша" уже чувствовалась хищная хватка...Приехала милиция, забрала... Это я к тому, что к 7 годам такой "малыш" может знать "о жизни" больше, чем некоторые взрослые. И опять же, если не справились, можно было отдать его в американский детдом, а не отправлять обратно в Россию.
И мальчика оказываеца встречали, и был он ( как я и предполагал) психически больным и буйным, и передали ево из рук в руки в министерство отткуда взяли, и семье врали што здоров (верю сразу и безаговорочно, ибо русские всегда врут для достижения свох мерзких целей).
Каждый человек должен отвечать за решения которые он принимает, ИМХО. Не понимаю почему ты считаеш иначе (ц)
Я щитаю точно также, НО.......какой бы тебе пример привести.........ну вот скажем хароший пример; Было ето в 2000 году, мой сосед по таунхаузу женился, харошая девушка симпатичная, всё у них было хорошо, забеременела вскорости, и тут начались у них скандалы, причом не просто ругань а побои дикие, с приминением ножей и табуреток, приежала полиция много раз, крутили её увозили в психушку. Вообщем лонг стори шорт; девушка ета состояла научоте и психиатра с 5 летнева возраста, жила на таблетках всю жизнь, когда забеременела перестала их принимать никому ничево не сказав. Вот так. Што мужику делать? дальше жить с человеком каторый ево обманул, каторый в любой момент может горло ему перерезать ночью, иметь детей от психически больнова человека?
Маман ента вроде сказала, что ее обманули в детдоме о характере и психологического состояния ребенка.....хотя сказать можно все, что угодно, но и обмануть могли тоже.
Народ... конечно, ситуация сложная... Много лет назад, в студенчестве, я подрабатывала воспитателем в Доме сирот и детей, лишённых прав родительства... Картинка не для слабонервных... Если и попадали к нам нормальные дети из-за гибели родителей или пр., то им чтобы выжить в "зверинце" приходилось становиться такими как основная масса.... Конечно, большинство детей из детдомов - неблагополучные ( я говорю о мальчиках пока), но 7 лет - это не тот возраст ещё... с которым нельзя было бы справится... И если Вы-решили быть родителями, то на этом тернистом пути не только одни розы... Взрослые люди должны отвечать за свои поступки, даже если решение было принято необдуманно об усыновлении!! Не в куклы играем, блин! Маленький человечек с исковерканной судьбой... Короче, суки эти родители безответственные... Наказать так, чтобы другим неповадно было...
Я не хочу никого тут оправдывать. Обе стороны виноваты. Во-первых, когда речь идет об интернациональном adoption - это деньги для России. И они могут любыми способами скрыть мед историю потенциального ребенка для adoption. А мать то должна была знать о последствиях: ребенку 7 лет. Судьба уже искалечена. Этот ребенок от такой судьбы в душе уже тинейджер и может быть спокойно криминалистом - процент которых из приютов очень огромен. Мать в единственном не права,что посадила его на самолет как товар. Легально усыновила - легально и надо было решать процесс разусыновления.
У усыновительницы было два варианта в сложившейся ситуации (я не беру сейчас крайности типа “взяла ребенка - воспитывай”, а также "взяла ребенка и довоспитывалась до убийства". Так вот, в первом варианте тетка могла отдат’ его американцким органам опеки, во-втором варианте она могла отослать пацаненка в Россию, что она и сделала.
Случай, конечно, дикий, но реакция Российского государства еще более дикая. Они, видите ли, запретят американцам усыновлять детей. В прошлом году американцы усыновили 1,600 детей из россйских детдомов. Те, кто знаком с проблемой, знают, что иностранцам дают на усыновление больных детей, от которых российские усыновители отказались. Так вот, если бы не американцы, в российских детдомах сейчас было бы на 1,600 детей больше. Российский детдом - это последнее место, где должен находиться ребенок. А так эти детишки бегают по американцким лужайкам в разных американских зажопинсках-вилингах-бафалогровах-итд, едят досыта, получают образование наравне со всеми, а некоторые впервые в жизни спят в чистых постелях.
По-человечски тетка поступила отвратительно, но не нам ее судить, потому что вряд ли кто-то из здесь сидящих имеет настолько большое сердце, что готов принять под свой кров сироту из России. Судить, а уж тем более осуждать ее, могут американские мамы-папы, которые знают, какой ад может создать вокруг себя несчастный детдомовский заморыш. Только не будут они осуждать, потому что они знают, насколько это тяжело.
Поэтому, уважаемые, оглянитесь вокруг, наверняка рядом с вами есть семьи с усыновленными российскими детьми, спросите лучше у них, может помощь какая им требуется.
А Панасенко тут как сдесь когда есть возможность устроить груповое обливание России...
Ваша Росія, як невловимий Джо - нікому нафіг не потрібна. Вона сама себе поливає багнюкою так, як ні в кого іншого і не вийде, навіть якщо вони і захочуть.
Але мені і досі незрозуміла одна річ. Яки причини у єврейки з Одеси захищати Росію, ніби вона - 28 панфіловців у роз'їзду Дубосєково.
============================
За хлопчика не хвилюйтесь. Всиновити його вже черга стоїть, так що буде він селебріті - куди там тому Макколі Калкіну.
Странный однако процесс усыновления.... Прежде чем взять чужого ребёнка, нужно как минимум 6 месяцев его навещать в детском доме, хорошо узнать ребёнка, позволить ему привыкнуть к потонциальным родителям. В общем нужны частые свидания для того что бы точно определиться следует ли усыновлять.... За время свиданий можно сделать много открытий: здоровье ребёнка, характер, поведение, и самое главное создать взаимное обаяние. Как вообще можно взять ребёнка которого едва знаешь? Должны быть какие-то правела или закон, например: только после 960-и часов время провождения с ребёнком, потенциальные родители имеют права на adoption.
Зависит от компании. Я работала в международном отеле в России. Усыновляли в основном испанцы.4 месяца пары жили в отеле, встречая ребенка раз в день. Как процесс закончен в отлеле они жили одну неделю уже с ребенком а потом улетали в Испанию. За год работы пар с подобной процедурой было штук 7.
Не то, Дед, не то. Брак - добровольный союз РАВНОПРАВНЫХ сторон, и заключается официално не раньше чем официально признаный возраст персональной ответственности. Они взрослые (считаются таковыми) равноправные самодостаточные люди, разницу чувствуеш? А тут пацан 7 лет... Как ты можеш такое сравнивать. Помниш "Мы в ответе за тех кого приручили"? Тут именно тот случай.
>>вряд ли кто-то из здесь сидящих имеет настолько большое сердце....(аноним)
Допустим у ребёнка были какие-то отклонения. Неужали мамаша не видела ето во время провождения с ребёнком? Вообще, как долго она его знала перед тем как усыновила?
Леди, да мало времени ребенка узнать, особенно если ребенок в другой стране... Не поездишь каждые выходные... Бывший босс рассказывал как его друг усыновлял детей из России (брата и сестру). Они слетали туда два раза до того как усыновили. И сама понимаешь что не месяцами там сидели. На третий раз приехали и забрали - енд оф стори.
Вот имено Дидуля...нет причины....значит нет предвзятости, значит есть обьективность...розумiiшь, da?
Якби була об'єктивність, то ти б таким же чином захищала і Україну, і США, і навіть Буркіна-Фасо з Берегом Слонячої Кістки. Але ти чомусь захищаєш тільки Росію.
Или ты имел ввиду, что мне надо бы Украину защишать? Так я ведь из Одессы....Украина тут ни-при-чем
Чудо теж з Одеси, але він навіть вболіває за збірну України з футболу. І без коцапських тарганів у голові, на відміну від тебе.
Леди....думаю возможмо, что не видела. Мало ли, ребенка натренировали to be on his best behavior for a piece of candy or something like that....sad, but very possible.
Да, плохо что ребенка кинули его родители, плохо что отказались приёмные. Про причины *за* и *против*, а так же про отношение приёмных родителей к ребенку и ребенка к ним рассуждать не буду, т.к. мы знаем лишь то что нам говорят.
По-моему всё так раздули именно потому что ребенка отправили одного самолётом в Россию. Хотя перелёты детей без соправождения оффициально практикуются многими авиакомпаниями, а иначе бы его никто в самолёт не взял. Если бы мамаша отдала мальчика американским органам опеки, а они бы уже довели весь процесс до конца, то вряд ли кто-то бы об этом услышал.
Злюка, мой босс тоже самое рассказывал... Конечно поезда может быть очень дорогая, и если родитель не имеет возможности узнать ребёнка получше, то ето ему в конечном итоге обойдётся ещё дороже.
Со мной работает женщина, американка, которая 2-3 года назад усыновила мальчика из Пензы. Ездила туда 2 раза, видела будущего сына наверное пол часа всего.
Не бачив. Бачив, що у будь-якому протистоянні Штати - Росія ти завжди на боці Росії.
А Украина во многом ИМХО просто не права...вот и все...обьективность чистой воды
Ага, об'єктивність ця називається "такую лічную нєпріязнь іспитиваю к потєрпєвшему, что аж кюшять нє магу". От і вся об'эктивність.
Если бы мамаша отдала мальчика американским органам опеки, а они бы уже довели весь процесс до конца, то вряд ли кто-то бы об этом услышал.
Не факт. Останнім часом ця тема свідомо педалюється російською владою. І реакція Лаврова - зайве тому підтвердження. У мене таке враження, що вони хочуть заборонити всиновлення російських дітей американцями і шукають будь-який привід для цього.
Ну і кінець кінцем. Я ні на що не натякаю, але є привід задуматися. Припустимо, хлопчик виявився психічно неврівноваженим. Його мачуха - медсестра, тобто, дещо знає про медицину і має непогане медичне страхування. Уявіть себе на її місці, що б ви зробили? Правильно, відвели б дитину до відповідного лікаря, який прописав би їй пігулки. Вона це зробила? Ні. Добре, пігулки та лікар не допомогли, ваші дії? Правильно, ви телефонуєте до social services і пропонуєте забрати в вас дитину. А тепер головне: все це для вас абсолютно БЕЗКОШТОВНО. Натомість, мати-одиначка, в якої грошей не дуже-то й багато (1) купляє квиток на літак до Москви; (2) платить абсолютно незнайомій людині 200 доларів, аби він супроводив дитину. Знаючи американський менталітет дволі непогано, я знаю, що американці так не поступають. Витратити близько тисячі доларів на квиток, та (якщо щось трапиться з дитиною) ризикувати бути притягнутим до відповідальності за negligence - в неї що, дах поїхав?
Я не бачу в цих діях аніякої логіки, а тому щось нам тут недорозповідають.
Дид, смотрела пару серий Украинского сериальчика. Называется "Соседи". Так там по русски и по украински. Русские и украинцы живут в одном доме, никаких проблем...разговаривают на обоих языках даже в одной семье. Любо дорого смотреть...во как
Помниш "Мы в ответе за тех кого приручили"? Тут именно тот случай..(ц)
Именно што не тот. В данном случае никаво не удалось (не успелось) приучить ибо малшик буйный сумашедший. Ты предлагаеш в угоду каким то глупым принципам выкидывать свою жизнь в унитаз и подвергать жизнь своих родных детей опасности? Бред.
Ну все теперь новая тема как плоха возращать детей да еще из Америки. Я знаю историю в России: одна очень хорошая мамочка имела сцоих 2-х деток и сердце ы нее было доброе удочерила девочку етой девочке было почти 3 года, и приемная мама на выдержала и отдала назад в деддом. Она только давала всем потом совет никогда не берите детей наркоманов....
На сколько я знаю, одно и из условий усыновления, возможность отказа (точно не помню срок, кому интересно, могу покопаться). То как был "оформлен" этот отказ, другой разговор. Как этой дамочке легко далось, так и отдала обратно долго не думая. А Катерине про то, что усыновление - это деньги для России. Хм не для России, а отдельным россиянам, которые этим бизнесом занимаются. Сами официальные бумаги для усыновления стоят 200 долларов. А проблема усыновления американцами стара, и уже давно кричат, что откажутся от этого, а все не отказываются, и все потому, что отдельные "нужные" люди получают вовремя свой куш. Вот когда вырастет моральность всего российского общества, и о проблеме усыновления инностранцами забьют в колокола, а не выкрикнут для всеобщего успокоения, тогда и прекратится все это безобразие. В данной истории не сходится то, что ребенок был нормальным 4 месяца, что подтверждается социальным работником, а потом вдруг стал ненормальным психически. Каким бы умным и хитрым мальчик не был, а играть больному здорового продолжительное время невозможно.
Вспомните себя и ваших детей в первые полгода здесь, какой уровень знания английского и словарный запас набирался в первые полгода. В основном, то, что слышали. А мальчишка еще не умел читать и писать по-английски чтобы набрать собственный запас слов угроз и прочей бредятины, на которую ссылается приемная мать и бабка. Сейчас эта Тори и ее мать рассказывают об угрозах приемного мальчика. Эти угрозы основаны на его знаниях языка - то есть, он мог говорить, основываясь на том, что слышал вокруг. То есть - его словарный запас был только отражением того, что он слышал вокруг.
Не оправдываю ни одну ни другую стороны только из-за недостатка информации, но осуждаю поступки взрослых идиотов по отношению к приемышу.
Кожен рік американці всиновлюють близько 1500 дітей з Росії. Це так, для загального розвитку.
Вспомните себя и ваших детей в первые полгода здесь, какой уровень знания английского и словарный запас набирался в первые полгода. В основном, то, что слышали. А мальчишка еще не умел читать и писать по-английски чтобы набрать собственный запас слов угроз и прочей бредятины, на которую ссылается приемная мать и бабка.
Оооо, ти недооцінюєш дітей. Вони вчаться дуже й дуже швидко, і за півроку спілкування лише англійською він міг навчитися багато чому.
То есть, значит было от кого научиться? То есть, значит окружающая среда способствовала? Имею в виду, что мальчишка нигде кроме дома не бывал и не с кем кроме родственников приемных не общался... То есть, они и научили...
Ага, вони, хто ж ще? За Ваших же посилань, які Ви, скоріш за все, не читали.
The boy, Artyom Savelyev, was put on a plane by his adopted grandmother, Nancy Hansen of Shelbyville.
"He drew a picture of our house burning down and he'll tell anybody that he's going to burn our house down with us in it," she told The Associated Press in a telephone interview. "It got to be where you feared for your safety. It was terrible."
За пол-года без языка в 7 лет набраться таких факов в школе чтобы приемную мамашу до стресса довести? Нужно быть о-чень талантливым, и да и школа должна быть с углубленным изучением матерного.
Да, еще до возврата Артема обратилась в то же самое агентство за вторым адапшн. Они отказали. Тогда она нашла другое и начала процесс с адаптированием ребенка из Грузии - это в американских сообщениях было. Ей 33 года и у нее свой ребенок кажется 11 лет есть. Что-то там не то у нее с умственным развитием или у нее какая-то еще цель - не понимаю ее логики...
Она живет в Тенесси...что она может знать о России или даже о больших городах Америки? Куда ей понять страну и менталитеть которые от нее так делеки? А Грузия сейчас шустренько схватит возможность подлизать Америке зад и тем самым лишний раз показать, что Россия плохая. 2 зайца убиты....можно оттдыхать и ждать приглашения в НАТО. Хахаха...
So it wasn't the Russian Government or orphanage people that betrayed the Simonses. In reality, it was DCFS in the state of Utah, who refused them any help what-so-ever, even when the situation became dangerous, even life-threatening. At one point, DCFS even recommended that the parents return the oldest girl to Russia. (C)
Реина, наконец то нарыла дета чейта емайл, де написана што американское ведомство плохое а рассеяндское управление детских домов лагернава типа чесное, белое и пушистое создание. Браво, Реина, долго искала?
Она живет в Тенесси...что она может знать о России или даже о больших городах Америки?
Ну до Нешвілла там не так вже й далеко.
А Грузия сейчас шустренько схватит возможность подлизать Америке зад и тем самым лишний раз показать, что Россия плохая. 2 зайца убиты....можно оттдыхать и ждать приглашения в НАТО. Хахаха...
Дивно, як деякі люди, які живуть в Америці вже доволі довго, все ніяк не можуть відмовитися від совкових стереотипів?
А гвінєєц Сем Брук Абашол мєня на круг А іщо вчєра всє вакруг Мнє гаварілі: Сем - друг! Сем наш, гаварілі, гвінєйскій друг.
Рассказ Артура, который встретил Артема-Justin в Москве. Там 2 страницы, на второй как раз про ребенка, славный мальчишка! http://www.moscow-driver.com/news/2010-04-09.html http://www.moscow-driver.com/news/2010-04-10.html
В тексте, приведённом по ссылке. "A United Airlines Customer Service Agent will escort him to the hall to meet you".
Ну??? Мараль, конечно, фиговая. Взяла она и вернула она мальчика, как бытовую технику или что там... тут риводились примеры. Но там же сопровождали его. И его же встретили?
Reina, У Радянській Армії те, що зараз робить Росія, називається "виховання за допомогою колективу". Якщо хтось спізнюється - страждають усі, а потім це "хтось" отримує по самісіньке не балуйся. Прийом старий, як шкарпетки Василя Івановича, і працює майже безвідмовно. Звичайно, що ти чекала від інших, чиї шанси всиновити дитину з Росії опинилися у повітрі завдяки уьому епізоду?
Але чомусь усі, чий "разум возмущонний" кипить з цього приводу, не згадують жодним словом про жахливі умови у російських дитячих будинках. Не кажуть про те, скільки дітей там гине щороку, як їх б'ють (той же Артем згадував, як його лупцювали шваброю), не згадують про антисанітарію, про якість їжі, про тамтешні порядки серед дітей, про їхню повну безправність... А згадують про оту кляту американську медсестру, яка посадила дитину на літак, заплатила за те, щоб його зустріли та відвезли куди треба, і тепер на всиновлення дитини стоїть черга. Включаючи і родичів Артема, які до цього не виявляли аніяких почуттів до нього.
І ще. Ніхто мені чомусь не дав логічного пояснення. У Торі Хансен був набагато простіший шлях вирішення проблеми: віддати дитину до місцевої служби опіки. Там би або знайшли йому нових батьків, або поселили б до сирітського будинку (все одно краще, аніж у Росії). Це б не коштувало міс Хансен ані цента. Натомість, вона купляє киток для його та своєї матері до Вашінгтону, платить додаткові 200 доларів незнайомій людині за те, щоб той зустрів малого у Шерємєтьєво та відвіз куди треба. Для медсестри з невеличкого містечка у Теннесі 1000 з гаком доларів - це досить-таки значна сума, та й схема "повернення", як на мене, занадто нелогічна для пересічного американця. Як я вже сказав, набагато логічніше було б звернутися до місцевих служб та медиків (особливо, якщо вона сама працює у медицині). Цього не було зроблено.
Я только что с сотрудницей разговаривала - Американка, которая усыновила мальчика из Пензы. Говорит - зло берет от такой мамаши, так, что писанину утруждаться читать на чужом языке нет смысла
Дид, только не говори, что оставив все остальное на своих местах, тока мальчик был бы не из России, а Украины ты бы говорил тоже самое....если скажешь, то врешь и не стыдишсься!
Дид, только не говори, что оставив все остальное на своих местах, тока мальчик был бы не из России, а Украины ты бы говорил тоже самое....если скажешь, то врешь и не стыдишсься!
Як мені подобаються подібні пасажі! Рейна, коли ми почнемо по краплині видавлювати з Вас совка? Якби це трапилося з українським хлопчиком, я сказав би теж саме. Якби українська влада почала кричати про заборону всиновлень з Америки в результаті цього - їй би від мене дісталося. І я таким же чином писав би, що щось тут не сходиться, бо навіщо витрачати 1000 доларів та ще й ризикувати потрапити у тюрму (Рейна, Ви уявляєте, що трапилося б, якби той бізнесмен з Москви, що зустрів хлопчика в аеропорту, виявився б не бізнесменом, а Чикатілом?), якщо можна було безкоштовно передати дитину до служби опіки.
Говорит - зло берет от такой мамаши, так, что писанину утруждаться читать на чужом языке нет смысла.
Ага, на мовы медиків це називається гострим шлангітом. Такий прийом з великим успіхом використовували студенти з деяких дуже південних країн, що навчалися у наших вузах. Зазвичай, російською вони розмовляли майже без акценту, а от коли їм було вигідно - то "я нє гаваріть па-рускі, пльохо-пльохо".
А все лише тому, що я задав пару запитань, на які у Вас відповіді немає.
Try to help yourself because believe it or not, you're not G-d's gift to humanity...most people aren't and all this BS and hypocricy is just that. Your judgement of the system without having the facts is no less stupid than the judgement of the mother but guess what. It's natural for people to have biases based on their experiences. Stupid or not is not a factor here and the fact that you keep running around the forum screaming about how smart you are and how stupid everyone else is doesn't speak of great intellect....really, it doesn't.
Рассейская власть в очередной раз продемонстировала што приоритетной ево задачей являеца скручивание америке дуль, а не благополучие граждан. Кстати в статье на ету тему отмечено што подавляющее болььшинство опрошеных на улицах расеян высказались против етава дурацкава запрета........но, када ето мафиозная групировка слушала своих граждан.
ну да конечо виновата мамаша, ведь понятно что в россии никто незодоровое дитя никогда не подсунет американцу, дитё которое сожгло уже другие дома и школы, которое возможно убило своих накроманов и алкоголиков родителей, ведь в россие такое никогда американцам не подсунут. Ведь никогда в Росси не будут думать что самых хороших детей оставим себе, а самых ненормалксных и больных - в америку, у них много денег, а тут кому такие нужны? Понятно что мамаша из Теннеси - зверь, только она виновата, ведь такое не может случится в реальной жизни. Правда мне непонятно почему мои сослуживец американц, которые адаптировал двух детей из России отдал детей в специальные школы, потому как у одного обнаружили IQ на уровне 70 а у второго проблеммы с аггресивностью и он сидит на леркаствах от етого, ведь ето наверно просто совпадения, да? Или может он в лапу доктору не додал, ведь глупые американцы не знают что не дасть в цивилизованном обществе в лапу - неприемлимо.
Во первых этот 7-летний ребенок ничего не поджег и никого не убил. По крайней мере такую инфу не публиковали и звучит это крайне ненормально. Может если продолжать жить в дет-доме в скором будущем он и будет способен на такие поступки.
Во вторых, каких хороших детей? Детдомовцы по определению уже с подорваной психикой даже если биологические родители у них не наркоманы и не алкаголики А скорее всего и то и другое. Нещастные и обреченные дети которые ни в чем не виноваты. Так какие хорошие дети? И кому они нужны если не своим родителям?
В третьих, мамаша может и не зверь, но точно не далекая, так как перед тем как усыновлять ребенка (любого!) а тем более из страны которая ей чужая по всем параметрам (кроме цвета кожи) должна была просвeтить себя о том с чем ей прийдется жить и понимать, что нелегкое это дело усыновлять детей особенно сознательного возраста.
Интересно, чего ожидал твои сослуживец? Идеального и пушистого ребенка который по ошибке попал в дет-дом?
ничего не поджег? Ето не то что сказала мамаша из Тенесси в интервию. Ету инфу публиковали на CNN.
У сослуживца 5 приемныx детей, двое из России, одна из Виетнама, и двое из Гондураса, он мне просто говорил какие проблемы у него с детьми из России. Видимо дети из Россискийх дет домов менее пушистые чем из других стран, случайно наверное
А я знаю одну американскую семью, которые меня попросили помочь с их "needy kids", которые тоже были усыновленны из России. Они постоянно просили сварить им спагетти, а когда им их варили, они к ним не притрагивались. А потом опять просили. Когда же я пришла навестить их, детки подбежали ко мне "тетя, скажите им, что мы хотим просто спагетти с маслом, а не с томатной кашей и мясом". Все.
>."тетя, скажите им, что мы хотим просто спагетти с маслом (Lisionok )
Вот бедняги,а. Ничего, научатся за пол-года языку будут о-го-го. Удачи им. У меня Джеф с работы прошлой тоже попервой спрашивал про то-се - то же 2 деток взял, из Тулы вроде....
деиствительно, бедолаги, Хотели простых русских макарон с маслом. Конечно, думаю наши скрывают проблемы со здоровьем, а американцы доверчивы и не понимают как так доктор может наврать. Проблема детей в России просто страшна сейчас. Дети с родителями и то без присмотра и практически без дома с юных лет, а что уж там бедные детдомовцы. Однако, наивно усыновлять 7 летенего и думать что сразу все получится. Хотя бы год-полтора дали бы на adjustment.
Опять завели шарманку. Вы етава ребёнка видели? Воспитывали ево? Может ето исчадие ада, малолетний преступник коими сейчас кишит рашка, может он достал приёмную мать до кишок выходками. Многое могло случица. Терпеть такое от чужова ребёнка вдвойне тяжело. Сначала разберитесь а патом уже квохчите про *бедных деток*
