MGL Inc Vilano STI StateEx
IGT Lemberg Group Schwarz
Cadence Freight Union
Irina Dovbenko YLM Sungor Taurus Max Carriers 18 Wheelers RT Group Cargoboss SP Truck Center DaynNight GoldenWay Pava Logistics Formula Trucking Реклама
Список форумовПрочее
Помогите перевести
Чт, Июн 5, 2008 05:48pm КУ - 5804 d back

Бабушку через дорогу... Шучу...

Вот такую хразу: "основные деньги в этой сфере «крутятся» в высокобюджетных играх класса high-end"
Пт, Июн 6, 2008 10:01pm [Аноним] - 5803 d back

Я не про, но может, это поможет?
"Highly sophisticated, so-called "high-end" games attract main capital of the (computer (?) games?) industry"?
Сб, Июн 7, 2008 07:40am КУ - 5802 d back

Пимерно так и перевела. н в итоге выкинула фразу нах... и заменила на новую. Smile
Сб, Июн 7, 2008 08:32am [Аноним] - 5802 d back

The key financial players in this sphere are attracted by the upscale high-end class games
Вс, Июн 8, 2008 11:53am КУ - 5801 d back

Последний Аноним, шо ш так поздно? Но всё равно спасибо.
Помнить имя на вашем компьютере
Помнить email на вашем компьютере
Показывать Email (адрес будет показан на странице)






Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации
© 2000-2024 Chicago.Ru