|
| Чт, Окт 25, 2012 12:33pm Юлия - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Помогите перевести слоган, мне ничего не приходит в голову
Слоган одной московской дилершип - Наша дорога - Главная!
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 12:35pm [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Our way is HIGHWAY! 
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 01:36pm Дед Пихто - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
good one!
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 01:54pm Roksa - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Our way is the main!
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 02:05pm [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
our path is the best!=)
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 03:21pm Психопат - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Unsere Straße ist die Hauptstraße
Oops...
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 03:34pm [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
our way or the highway!
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 04:58pm Маршак - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
The main road is our path!
|
|
| Чт, Окт 25, 2012 05:18pm [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
I'm on the highway to hell!
|
|
| Пт, Окт 26, 2012 08:08am ►E.◄ - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
We'r in boat on the read.
|
|
| Пт, Окт 26, 2012 09:06am [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Our street is Main Street
|
|
| Пт, Окт 26, 2012 10:41am Саша - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
The main road on what there is a tank
|
|
| Пт, Окт 26, 2012 10:49am [Аноним] - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
Ладно, шутки в сторону. Дам еще один вариант перевода.
We have the right of way.
|
|
| Пт, Окт 26, 2012 10:56am Дед Пихто - 4723 d back | ↑↓ |
|---|
 из цикла *штобы то значило?*
|
|
Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации
© 2000-2025 Chicago.Ru
|
