|
| Вс, Июн 27, 2010 12:13am [Аноним] - 5060 d back | ↑↓ |
|---|
Товарищи, ну будьте уже аккуратнее, когда находитесь в общественных местах и думаете, что все кругом американцы. Если уже ругаетесь друг с другом, то не так, чтобы было слышно окружающим, особенно тем, кто тоже по-русски понимает.
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 09:53am [Аноним] - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
a nado na kitaiskom rygatsya?
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 10:00am Пробегала мимо - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Соглашусь,правильное замечание.
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 10:36am Edna - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Вчера я даже удивилась - услышав нашу русскую речь, одна русская дама нам даже помогла советом. Обычно все бегут друг от друга как черт от ладана. А тут... Было вдвойне приятно.
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 10:41am Тучка - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
"Русская речь без матов-просто доклад!!!"... по Wal-Marty идёшь ушки сворачиваются самтамз!
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 12:05pm zluka - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Если уже ругаетесь друг с другом, то не так, чтобы было слышно окружающим, особенно тем, кто тоже по-русски понимает. (ц)
----------------------
Угу, когда ругаетесь то переходите на английский, что бы и американцы вас понимали. 
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 12:06pm zluka - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Не, я согласна про не ругатся с общественных местах... на любом языке. 
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 12:27pm Дед Пихто - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
ППКС
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 02:00pm [Аноним] - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Просто было вчера очень неприятно слышать как жена устраивает мужу сцену ревности 
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 02:28pm [Аноним] - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
Для американцев русский язык настолько режет ухо, что даже нормальную речь зачастую воспринимают как fight. 
|
|
| Вс, Июн 27, 2010 02:36pm Edna - 5059 d back | ↑↓ |
|---|
А я слышала противоположное мнение. Смотря как выговорите и каое у вас при этом выражение лица. Кстати, как fight я тоже его воспринимала в Москве, прожив в Штатах несколько лет. Там люди говорят друг с другом, на мой взгляд, по-хамски, но там это воспринимается как норма.
|
|
| Пн, Июн 28, 2010 08:50am Дед Пихто - 5058 d back | ↑↓ |
|---|
Кстати, как fight я тоже его воспринимала в Москве, прожив в Штатах несколько лет. (c)
Ныга плыз, как ругань язык можно воспренимать если не понимаеш смысла разговора и слышыш тока фонетику и интонацию (типа как мы корейцафф).......или ты хочеш сказать за пару лет в Америке забыла русскую речь?
|
|
| Пн, Июн 28, 2010 10:55am Sergo - 5058 d back | ↑↓ |
|---|
"Ну, блин, за КУЛЬТУРУ!"
|
|
| Пн, Июн 28, 2010 11:15am ►E.◄ - 5058 d back | ↑↓ |
|---|
Русские матом не ругаются, они на нем разговаривают.
|
|
| Вт, Июн 29, 2010 02:55pm Ksuha - 5057 d back | ↑↓ |
|---|
во во . я только прочитала и хотела добавить, НО Ё написал всё правильно
|
|
| Вт, Июн 29, 2010 03:50pm Edna - 5057 d back | ↑↓ |
|---|
----или ты хочеш сказать за пару лет в Америке забыла русскую речь?---
Русская речь продавца в маленьком продовольственном магазинчике советского типа в центре Москвы? с недовольными интонациями и сопровождаемая злыми глазами, ленивыми замедленными движениями и швырянием товара на прилавок, казалась хамством и без мата.
|
|
| Вт, Июн 29, 2010 05:24pm Sergo - 5057 d back | ↑↓ |
|---|
Мат в любом языке имеет определенные функции. В самом мате нет ничего предосутительного. Но с ним надо обращаться как с оружием- очень осторожно. Как говорится - mind the time, place and manner.
|
|
Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации © 2000-2024 Chicago.Ru
|
