Перевод любых сумм никаких из банка в банк объяснений не требует. На всякий случай в информационном поле пусть отправитель напишет лучше по-английски, что это ваши деньги полученные от продажи недвижимости и что все причитающиеся налоги уже уплачены. Если предполагается подобный перевод, то укажите, что это только первый транш. Когда будете отчитываться по доходам за 2013 год, сопроводительную бумагу банка передайте своему бухгалтеру, чтобы он это приложил к Вашим налоговым документам, но платить за это НИЧЕГО не надо. В нашей стране облагается налогом только суммы, на кот. кто-то в США снизил свой налог. Будут вопросы, пишите, звоните 847-520-7030. Удачи