|
Вт, Сен 19, 2006 04:19pm Hula girl - 6950 d back | ↑↓ |
---|
Kак переводится Parlor ???
|
|
Вт, Сен 19, 2006 04:22pm [Аноним] - 6950 d back | ↑↓ |
---|
«parlour» с английского гостиная, общая комната с немецкого с французского с итальянского с испанского
CD-версия ABBYY Lingvo 11 Для тех, кто переводит часто: возможности полной версии parlour
сущ.
1)
а) гостиная, общая комната (в квартире)
б) приемная (в гостинице и т. п.)
2) какое-либо присутственное место, офис, учреждение
а) амер. ателье, салон, бюро
б) зал, кабинет
beauty parlour — косметический кабинет
hairdresser's parlour — парикмахерская
billiard parlour — бильярдная
dental parlour — зубоврачебный кабинет
funeral parlour — бюро похоронных принадлежностей
ice-cream parlour — кафе-мороженое
|
|
Вт, Сен 19, 2006 04:22pm Solntse - 6950 d back | ↑↓ |
---|
"salon" as in beaty parlor ili est' ice cream parlor...
|
|
Вт, Сен 19, 2006 04:36pm Hula girl - 6950 d back | ↑↓ |
---|
Thank you all
|
|
Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации
© 2000-2025 Chicago.Ru
|