Хороший был пикник 17августа 2003года мне он очень понравился.

Расскажите, что же там было?

неужели ничего там интересного не было?
Драки были? Ментов вызывали? Нет! ну тогда действительно скукатища

аноним, но рассказ Ваш... захватывает! за душу взял так, что прямо аж прослезилась и долго жалела, что меня там не было...

Быть не был но по 1330 пытался слушать - что-то невразумительное и качество отвратное.

radist, ne nado bilo slushat', a nado bilo priexat', i tam yvidet i yslishat'. I kachstrvo bilo prevosxodnoe.

Tak horosho mne pokemarilos' v tenechke pod "starushku" Apinu... (v smysle pod ee starye pesni)...

Zhenya, xorosho tebe bilo, v tenechke posidel

A mne vot ne ponravilos tam. Poslushali s druzjami Apinu i razjehalis.

Daaaaaaaaaaaaaaaaaa, piknig bil xoroshiy, nikogda tyda bolshe v 3 chasa ne pridy

Skol'ko lydei, stol'ko mneniy... Konechno, na piknik nado xodit' so svoei kompaniei, gde net takogo dyrdoma, chto boish'sa mashiny priparkovat'. Gde net takogo tolpotvoreniya, chto trudno naiti dryg dryga. I to tol'ko esli kogo-to slychaino vstrechaesh'.
Po krainei mere mnogie polychili FUN ot etogo piknika: pesni poslushali, shashlikov pokushali, alkogoly popili. Vstretili dryzei, znakomix. Tak chto ne tak yzh i ploxo bilo (dlya kogo kak...)

В смысле, слишком рано было в 3 часа или слишком поздно?

Rover, konechno pozdno: v 3 chasa pridti, kogda piknik zakanchivalsa v 4 chasa. Na piknik nado prixodit xotya bi chasam k 10-11. Togda i koncert mozhno poslushat'. A tam poxodit' okolo palatok, kupit' chego-to podeshevle, naprimer diski myzikalnie, i prochee.

К 10-11 утра опохмеляться только ходЮтЬ на пикники Шучу.

Так это ярмарка была, наверное =)

И вообще, народ, вы бы хоть фотки выложили, кто был, интересно ведь посмотреть-то, кому не удалось побывать там.

Rover, da ponimaesh li, ia ne sdelala nichego, xotya fotoapparat vzyala. vse boialas' poteryat'sa sredi tolpi (ia bila s podrygoi). A nado bilo, konechno, sfotografirovat'.
Ny primerno eto bila yarmarka. Obschiy piknik ot rysskogo radio.

Все понятно. А то читая впечатления здесь, складывается примерно следующая история

настроившись на волну 1330 можно было слышать только что-то невразумительное с отвратным качеством,
Т.к. народ там в прямом эфире, видимо, вырывал друг у друга микрофон, пытаюсь что-то сказать разумительное, но получалось неразумительное после шашлыка и алкоголя.
Некоторые, решив, что надо не слушать это, а видеть ринулись на место события.
Голоса оказались превосходного качества.
Более того, явно выделялся голос Апиной среди других. Люди начали затихать, заслышав ее голос, и слушать песни.
Растрогавшись песенями Апиной, они не могли больше оставаться там и разъехались, тем более, что пикник был открыт только до 4 часов. А кто-то приехал в 3 часа туда и ничего, конечно, не понял, что там творится, почему так мало народу и почему уже нет дешевых музыкальных дисков с Аленой Апиной и прочего.

В общем вот так вот, примерно =)

Rover, ny primerno viglyadelo tak, ia dymay, kak ti i predpolagal.

Мне тоже очень понравилось на пикнике 17 августа. Было много народу, куча знакомых лиц, а главное- моё присутствие!

Rover,
nu esli on v 4 zakonchilsya, v 3 bilo samiy raz

Т.е. ты не пропустила песни Алена Апиной?

А песня "Электричка" была?
Эх, обЫдно, дА? Такой ХорОший событиЙ был и пропустил. Вах, вах...

Rover, bez "elektrichki" ne oboshlos'. Konechno, Alena Apina spela i etu pesnu, i prodolzhenie "Elektrichki" (ia tu pesnu prezhde slyshala tozhe).