Chicago.Ru | Russian Chicago | Русский Чикаго | Forum

Сертифицированный перевод документов
Главная форума > Юридические вопросы

Чт, Фев 11, 2010 10:34am Дед Пихто - 5796 d ago
Нужны люди/компании каторые ето делают. Желательно с ценами за лист/документ.

Чт, Фев 11, 2010 10:39am Reina - 5796 d ago
Разве есть такое? Кто сертифицирует? Есть люди у которых есть лайсенс переводить? Я сама все переводила, подписывала и заверяла подпись нотариусом.

Чт, Фев 11, 2010 10:41am Reina - 5796 d ago
Главное чтобы кто-то нес ответственность за перевод.

Чт, Фев 11, 2010 10:45am Дед Пихто - 5796 d ago
У меня тоже всегда проходило а вот в етот раз прицепились и сказали НИЗЗЯ. Терь нада сертифицированный перевод делать.

Чт, Фев 11, 2010 10:47am Дед Пихто - 5796 d ago

Оказываеца родственники НЕ могут выступать в роли вербальных и письменных переводчиков по емиграционным делам изза *канфликт оф интерестс* (типа ты што угодно можеш перевезти лиж бы дело решилось в пользу родственника)

Чт, Фев 11, 2010 11:37am Reina - 5796 d ago
Ясно...все меняется ай гес.

Чт, Фев 11, 2010 12:37pm Edna - 5796 d ago
----по емиграционным делам---- а также по имущественным, криминальным и прочим.

Чт, Фев 11, 2010 01:11pm zluka - 5796 d ago
Деда, дык возьми не родственника, пусть он перед натариусом подпишется что переводил.

Чт, Фев 11, 2010 01:33pm [Аноним] - 5796 d ago
да друга любого возьми

Чт, Фев 11, 2010 01:34pm Дед Пихто - 5796 d ago
НЕ пойдёт - предупредили заранее.

Чт, Фев 11, 2010 01:47pm Маринка - 5796 d ago
Когда-то делала переводы в Lingua Communications Translation Services(847) 679-2848, правда это было довольно давно. Еще делают в Armada Resources, Inc. 847-520-8150.

Чт, Фев 11, 2010 02:25pm Суд - 5796 d ago
Компания 'Верная помощь' Tне Rigнt Нelp Inc. 847-243-2232 Wнeeling

Чт, Фев 11, 2010 04:29pm Дед Пихто - 5796 d ago
Пасиба

Чт, Фев 11, 2010 11:12pm 3APA3A - 5795 d ago
Делала с годик назад. Тогда заплатила , кажется, $30. EduSol ( attn. Leo Khavinson ) 4948 W.Demster #201 Skokie IL 60077 ph.: 847.626.5001 / 847.626.5000

Вт, Фев 16, 2010 08:10pm Koshka - 5791 d ago
Деда, напиши мне свой адресок, подскажу что мне адвокат подсказал

Ср, Фев 17, 2010 10:42am Дед Пихто - 5790 d ago
Коша???? Ето ты??? Фигассе какие люди нас посетили. Вот держи адресок.

Пн, Фев 22, 2010 12:38pm Дед Пихто - 5785 d ago
Спасибо всем!!! Перевод сделан. Платил $25 за документ. Ето самая низкая цена в округе, ибо некоторые просили аж $75 за то же самое........савсем люди афигели от безнаказанности.

Пн, Фев 22, 2010 01:13pm Koshka - 5785 d ago
Деда извини, тока щас твой пост увидела, я надеялась ты мне на е-мейл свой адресок сбросишь.

Пн, Фев 22, 2010 01:16pm [Аноним] - 5785 d ago
>>>савсем люди афигели от безнаказанности за что их наказывать? капитализм в действии. гр.

Пн, Фев 22, 2010 02:05pm Дед Пихто - 5785 d ago
за что их наказывать? капитализм в действии (ц) Ну вот я их и наказал за такой глупый капитализм

Вс, Окт 26, 2014 07:20pm Тим - 4078 d ago
Дешевые русские/украинские переводы документов - 20 долларов за свидетельство о рождении, о браке, и т.д. info@russian-translation-pros.com или по телефону 773-790-8913 А также устные переводы на грин карт интервью, полит. убежище.

Сб, Июл 2, 2016 11:02am Андрей [ roki.67@mail.ru ] - 3463 d ago
С греческого перевести документы где и за сколько ?

Сб, Июл 2, 2016 11:04am оАјрѕѕоАјрѕѕоАј - 3463 d ago
Чикаго Иллинойс

Добавить комментарий

Chicago.Ru — реклама