MGL Inc Vilano STI StateEx
IGT Lemberg Group Schwarz
Cadence Freight Union
Irina Dovbenko YLM Sungor Taurus RT Group 18 Wheelers SP Truck Center Cargoboss GoldenWay Orozco DaynNight Pava Logistics Formula Trucking Реклама
Список форумовЮридические вопросы
pasport
Вт, Окт 4, 2011 03:20pm zvetochek - 4596 d back

хочу спросить совета, как лучше поступить. уверена, что я не первая, кто столкнулся с этой проблемой. я - гражданка России. получила green card. недавно истёк срок годности загран паспорта. есть внутренний непросроченный. звонила в посольство, сказали, что поменять не проблема. загвоздка в том, что они не могут поменять мою фамилию в загран паспорте на фамилию мужа, т.к. я сначала должна поменять российский внутренний, который делается, в свою очередь, только при возвращении в Россию.это просто абсурд. я, конечно же, могу взять справку на возвращение в Россию, поехать туда поменять российский, а потом мне только сделают загран. но на это уйдёт как минимум 2 месяца!!! домой то я планировала поехать всего на 2 недели.и как мне быть с билетами, на какую фамилию заказывать? и как меня пустят обратно? На green card одна фамилия, а в паспорте – другая? пока на таможне разберутся, пройут – часы. как быть, товарищи? слышала, что можно сделать травел паспорт. но тогда ведь придётся делать визу в Россию?! я просто в шоке.
Вт, Окт 4, 2011 03:26pm Reina - 4596 d back

Позвоните в посольство России и узнайте можете ли вы каким то образом решить ету проблему внутри США. Знаю, что продлить загран пасспорт можно по приезду в посольство.
Вт, Окт 4, 2011 03:36pm zvetochek - 4596 d back

спасибо за ответ. мне не в любом случае нужно менять паспорт, т.к. фамилия изменилась. будут ли проблемы при въезде в Америку, если я просто продлю паспорт? на какую фамилию заказывать билет?
Вт, Окт 4, 2011 03:41pm zluka - 4596 d back

Наверное билет сюда лучше было бы на фамилию с грин карты, и на всякий случай иметь с собой свидетельство о браке где обе фамилии. Как лучше лететь туда - без понятия. Это я чисто теоретически рассуждаю... Smile
Вт, Окт 4, 2011 03:43pm Reina - 4596 d back

Скорее всего нужно будет поехать в посольство с документами доказываюшими брак и смену фамили..но познвоните им, зачем гадать? В американское посольство тоже позвоните.
Вт, Окт 4, 2011 03:46pm zvetochek - 4596 d back

мне в посольстве сказали, чтобы я взяла заверенный перевод свидетельства о браке и справку из суда, где говорится, что я взяла фамилию мужа (тоже переведённую на русский и заверенную). вот и мне стоит только догадыватся,как быть.
Вт, Окт 4, 2011 03:48pm zvetochek - 4596 d back

Reina, я не гадаю. я звонила в посольство. они сказали, что могут сделать паспорт только на девичью фамилию
Вт, Окт 4, 2011 03:55pm Reina - 4596 d back

Тогда звоните в америк. посольство и спросите как быть? Наверное нужно будет везти все прочие бумажки. А америк, пасспорте на последней странице просто печатают новую фамилию...ни штампа ничего.
Вт, Окт 4, 2011 03:56pm zluka - 4596 d back

и справку из суда, где говорится, что я взяла фамилию мужа (тоже переведённую на русский и заверенную). (ц)
-------------------------------
Российское посольство до сих пор не вкурсе что в Америке для смены фамилии в результате браке никакого постановлениыс суда не нужно? Продлевайте на девичью и возите с собой свидетельство о браке.
Вт, Окт 4, 2011 03:57pm Reina - 4596 d back

И травел пасспорт не значит, что не нужен действуюший пасспорт страны гражданства. Наверное прийдется ехать в Россию и дать на лапу чтобы пасспорт сделали быстро..
Вт, Окт 4, 2011 04:01pm Тоня - 4596 d back

По этим же причинам я не меняла фамилию в российских документах.Билеты беру на фамилию в паспорте(т.к езжу по российскому паспорту).С собой всегда вожу копию свидетельства о браке,но ни разу не спросили почему в паспорте и гр.карте разные фамилии.
Вт, Окт 4, 2011 04:02pm [Аноним] - 4596 d back

без лапы - постановление загран паспорт 2 дня
Вт, Окт 4, 2011 04:03pm zvetochek - 4596 d back

спасибо!!! придётся продлевать паспорт, и решать эти вопросы уже в России.
P.S.: на лапу никогда не давала
Вт, Окт 4, 2011 04:06pm zvetochek - 4596 d back

спасибо, Тоня! буду заказыть билету на девичью фамилию.
Вт, Окт 4, 2011 04:42pm Reina - 4596 d back

Тут нужен новый внутреный...

Живя в России не давали на лапу? Не смешите Smile
Вт, Окт 4, 2011 04:54pm zvetochek - 4596 d back

представьте себе, не давала!
Вт, Окт 4, 2011 04:59pm ►E.◄ - 4596 d back

>>это просто абсурд. (zvetochek)

Заче сразу "абсурд", это уклад жизни на родине...Smile
Помнить имя на вашем компьютере
Помнить email на вашем компьютере
Показывать Email (адрес будет показан на странице)






Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации
© 2000-2024 Chicago.Ru