Chicago.ru | Forum | Работа в США Чикаго

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.1. Апостиль
Список форумов → Юридические вопросы

Вт, Фев 3, 2009 09:57am Helper - 5570 d back

↑↓

Предлагаю сообщать о полезной информации. Просьба не флудить.

Итак, АПОСТИЛЬ!
Это поможет вам сэкономить до 100-150 долл.

1 - составить бумагу (доверенность и т.п.) на языке оригинала (русс, бел, укр и т.д.). Бумага должна быть той формы и содержания, которые приняты в нужной стране.
2 - подписать ее у нотариуса (банк, currency exchange). Не забудьте, ваша подпись ставится в ПРИСУТСТВИИ НОТАРИУСА, который и заверяет вашу подпись.
3 - составьте COVER LETTER, в котором укажите (enclosed ... для получения апостиля APOSTILLE, данный документ требуется в (РФ, Укр, Бел и т.д.) для совершения сделки с недвижимостью (укажите свое).
Напишите свое имя и фамилию.Оставьте свой телефон, адрес электр.почты для контакта, если понадобится дополнительная информация. Подпишите бумагу и поставьте число. Не помешает написать и адрес проживания в шт. Иллинойс, т.к. пошлина в Ил. самая маленькая в США - только 2долл.
4 - в конверт вложите конверт с обратным адресом и маркой,
5 - чек на $2 для одного апостиля.
По времени занимает около 2-х недель.

Письмо высылаете по адресу в Спрингфилд:

SECRETARY OF STATE

111 E. MONROE
SRPINGFIELD, IL 62756
tel (217) 782 - 7017

Вы можете сделать это и Чикаго, лично, по адресу:

Secretary of State
Business Services

17 N.STATE st 11floor
CHICAGO, IL
tel. (312) 793 -3380

Желаю успеха!
P.S. Если захочется отблагодарить, то сделайте что-нибудь хорошее людям, и подумайте при этом, что Вам тоже помогли!

Вт, Фев 3, 2009 01:47pm [Аноним] - 5570 d back	↑↓
Good idea

Вт, Фев 3, 2009 02:08pm [Аноним] - 5570 d back	↑↓
Туда мозно и подьехать так даже бистрее будет

Вт, Фев 3, 2009 03:04pm Irina - 5570 d back	↑↓
O4en Vam blagodarnu! Skazhute pozhalyista,a kak доверенность - на языке оригинала (ryskij) mozhet zaverit notariys?esli eto ryskij yazuk? Na schet 3 pynkta-gde mozhno posmotret obrazec COVER LETTER ?I skolko eta doveronnost bydet eitvitelna? podskazhute,pozhalyista .

Вт, Фев 3, 2009 04:17pm Murzik - 5570 d back	↑↓
Ja delala eto 8 mes. nazad, mne skazali chto vsje nado otsilat' tol'ko v Springfield. Vidimo pravila izmenilis'. Spasibo za info.

Вт, Фев 3, 2009 04:35pm Koshka - 5570 d back

↑↓

Апостиль действительно можно поставить в даунтаун.
Ирина, нотариус подтверждает только подлинность подписи, а не содержимое документа, так что язык документа значения не имеет. На крайний случай, есть множество банков, где работают русскоязычные нотариусы.

Вт, Фев 3, 2009 04:50pm [Аноним] - 5570 d back	↑↓
Spasibo,Koshka,a skazhute,kak mne im po anlg.obyasnit,shto mne nyzhno zaverit moyu podpis? i skolko eto stoit?

Чт, Фев 5, 2009 11:48am .... - 5568 d back	↑↓
......

Пт, Фев 6, 2009 04:41pm Koshka - 5567 d back	↑↓
ничего обяснять не надо. Просто скажите что нужен Notary Public. Если делать ето в банке в котором у вас счет, то ничего не стоит.

Помнить имя на вашем компьютере

Помнить email на вашем компьютере
Показывать Email (адрес будет показан на странице)