Uv. Evgeniy. Ya sobirayus v oktyabre poehat s godovaloy dochkoy v rossiyu na dve nedeli. U menya Green Card, Travel pasport i russkiy zagranichniy pasport ot russkogo konsulstva. U dochki amerikanskiy pasport (rodilas zdes') i toghe otdelniy na ee tolko imya russkiy zagranichniy pasport. v moem pasporte ona ne vpisana. Tak kak v russkom konsulstve nachali vidavat takie pasporta daghe na malenkih detey i eto udobnee s tochki zreniya chto oee moghet provozit luboy roditel, a ne tolko u kogo bi ona bila vpisana v pasport. No ya volnuyus chto eto moghet vizvat problemi s ee provozom, v smisle kak dokazat chto ona moy rebenok. Nikto iz znakomih s takim otdelnim pasportom na rebenka ne ezdil. Mogut li vozniknut problemi na granizah? kakie dopolnitelnie dokumenti sleduet oformit ili etogo dostatochno? Spasibo. Yulya

Uvazhajemaja Yulya

Spasibo za vorpos.

S podobnymi vorposami v nashu firmu obrachajutsia chasto. Otvechaju po poriadku:

1. O Vas.

S tochki zrenija USA, vy imeete pravo zhit' i vozvrachatsia v USA - pomnite tolko chto ne sledujet uezhat' iz strany bolee chem na 6 mes. podriad.

Dlia green card holders vydajetsia travel document - kotoryj zameniajet passport - eto esli u vas net drugogo passport

Zapomnite, chto travel passport eto equivalent US passport dlia negrazhdan i v nego staviat visy.

Dlia etogo vy dolzhny zajavit chto vy - lico bez grazhdanstva!

Esli zhe est' rossijskij passport, to s USA tochki zrenija vy v poriadke, no Rossija - eto strana chudes (zazerkal'je ) i poetomu nash office naslyshan o mnozhestve problem na granice - to passport prosrochen, to ne tot tip passporta, i t.d.

Poetomy, ja lichno predpochel by ispolzovat' travel document i poluchit' rossijskuju vizu v konsultste ili cherez turagenstvo, skazav chto ja - lico bez grazhdanstva

No...Elsi zhe vy edete kak grazhdanka rossiji - ubedites' chto Russkij passport v poriadke!

2. O dochke

Chestno govoria, poskolku ona - schastlivyj rebenok grazhdanka, pravilnee bylo by postavit' vizu v rossju


Opiat' zhe dva passporta - vyzyvahjet problemu inogda. V lubom sluchaje, sovetuju imet' kopiju ee svidetelstva o rozhdenij

Ponimaju chto predlozhennuje varianty mogut byt' dorogovaty, no ispolzovanije russkix passportov -eto risk, i sledujet detalno vyjasnit' vse i ne u nizshix grubyx sovdepovskix klerkov, a u vice-consul etc. My mozhem pomoch' v peregovorax esli budet neobxodimo

Uspexov

Evgenij Klein
Dukor & Klein
312 961-7503

spasibo bolshoe za konslultaziyu i za predloghennuyu pomosh i telefon. Budem imet' v vidu i obrashatsa esli chto v vas ofis.
yulya
Yulya