вот хочется поделиться!!!!! впервые выехала из Америки....Только сегодня приехала на Родину!!!!!! Как только приехала на ж.д вокзал в Киеве - сразу обдало меня запахом беляшей, закричали продавщицы, перебивая друг-друга и предлагая самые вкусные семечки, парное молоко, свежайший домашний творожок и т.п... Я - дома!!!!!!!!!!! И такое впечатление, что Америки никогда и небыло, то есть она была, но не со мной, и вообще где-то во сне.... Приехала домой, вошла в родную квартиру и опять впечатление, как буд-то я на выходные ездила в гости в другой город и вернулась домой. Два года..... как два дня..... Друзья!!!!! Как буд-то мы с ними только на прошлой неделе виделись!!! Они совсем не изменились!!! Конечно, обшарпанные дома и поваленные заборы, мусор.. Я была готова, что меня все это сильно шокирует после Америки, но... как это не странно, мне было радостно и хотелось плакать от счастья, видя все это, потому что это все - РОДНОЕ!!!!!!!!!
И не верится, что придется через месяц возвращаться......

Дай хотя бы домой доехать: )

Потерпите, - завтра пятница, тогда можно вдоволь напиться, если в субботу никому не надо на работу идти. И тогда вспомните каждый из вас свою родину, свой дом родной, откуда уехали на чужбину.

дя... вот вечер наступил и я затосковала об Америке... А вернее за Американскими кондицианерами.... Тут пока не топят, а на улице хооооолодно и теплый свитер не греет...

Алёнка, одень куртку, или согрейся... водочкой. Хотя понимаю, что не пьёшь. Чем занималась днём? В гости ходила к кому-то?

Ага, малышка, только и одеяло не греет!!! хочу к кондиционеру!!!!! .... А от водки одна головная боль... Вот наступит день и потеплеет - на то и уповаю

Алёнка, когда уж там потеплеет. Нам надо дождаться, пока пройдёт зима, весна, а уж потом наступит тепло.

Alen, tak y vas tam bulo primerno pol-vtorogo nochi, kogda tu poslednii post napisala... Eto tu, bednyaga, zasnyt ne mogesh tak dolgo...
Slyshai, a che tebe kondicioner-to, esli i tak holodno?... Obogrevatel, naverno, vam nygen. Kstati, pochem oni tam?...

Там за 2 недели обогреватель столько накрутит, за год не расплатишься!
Там все по американским ценам, только зарплаты если 100долларов имеешь, то ты круто живешь. А то и 30-50 долларов в месяц

действительно, тут обогреватель и купить дорого и мотает он электричества оооочень много, да и обогреть им квартиру не реально

Аленка, местный жэк пошел тебе навстречу, а ты не ценишь...: )

вот пошел бы он.... этот местный жек..... навстречу..... издеваются над людьми!!!
Я уже ооочень замерзла и хочу обратно в Америку... может утром передумаю

Мой тебе совет: лети в Штаты ночным рейсом...: )

Прижмись к блоку питания компьютера, станет теплее: )

Дельный совет тебе даёт Дихлофос, Алёнка... Мда, дорого всё на Украине, и отопление не можешь себе позволить. И это разве удобства?
У меня уже другой вопрос возник, давненько я это замечаю, - почему вдруг тут, в США, стали говорить: в Украине, а не НА Украине? Русский или украинский народ сменил вдруг грамматику?

Ну все же говорят "в США", "в России"... вот и украинцы стали говорить "в Украине".

Vlad, помню рекламу телефонной компании, где говорят, кто куда звонит, и одна героиня говорит:"Я звоню В Украину". Влад, но сам пойми, прежде было правильно так, когда говорили: - На Украине... Мда-с...

A Alenka napisala : "а я на украине". I mne kagetsya, eto zvychit lychshe.

Yana, таки да, правильно Алёнка сказала. По-родному, по-русски.

Soglasna.

Alenka! A vi daleko ot rayona "Voskresenka"?

Nobody а ты с Воскресенки? Я когдато все каникулы там проводил у бабушек с дедушками. Я помню етот раён ещё с тех времен когда Троещины никакой не было. Интересно как там сейчас...

Aladin- ne znayu, y menya tam rodstvenniki zhivyt. Ya ne is Kieva.

Аленка, ты забыла про боллер.Он должен работать там у тебя. Погрейся хоть иногда.

или бойлер... слово не русское, как писать, не знаю

ага... и спать в обнимку с бойлером....а он высоко висит...

Я вообще жила(и сейчас нахожусь) не в Киеве, а в небольшом городке под Харьковом. Но прикольно, когда я прошлась по базару - то встретила кучу знакомых, и не знакомых( как ни странно) людей, которые восклицали - какие люди!! Какими судьбами!!! Ты же вроде бы в Америке!!! Рассказывай!!! .... воооот.... Уже мне дурно... Всем отвечать на тааакое колличество вопросов... Думаю, то ли написать отчет об Америке, размножить его и всем при встрече выдавать А то уже горло болит столько говорить( или это от того что я перемерзла?..) И всем хочется со мной поговорить, и люди приходят ко мне в дом один за другим!!! В лес что-ли сбежать.... Отдохнуть от людей, а то я в Америке как-то совсем от людей отвыкла - одичала, понимаете-ли...
Друзья и общение, это конечно хорошо!!! .. но много хорошо - это уже не хорошо....

Алёна, ты заметила, что их интересует то, что тебе уже давно не интересно. Я с этим тоже столкнулся, когда в Киев ездил. Ты уже американизировалась. Еще чуть-чуть и сбежишь от них......не в лес, сюда, в Чикаго

Алена, а как там погода?

Я там в Белгород намылился ехать, это почти соседи

Сережа, холодно тут. Сегодня снег шел!!! ночью минусовая температура, а днем примерно от одного до пяти тепла