Верно - это как с русским - добавить раскладку клавиатуры, потом посмотреть на http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.aspx чтобы узнать, где какя польсская буква находится, потом переключаешься на "PL" и вводишь...
На примере русского (а польский ничем не отличается) для разных версий Windows это - фонты и клавиатурные средства - описано в инструкциях на http://RusWin.net - разделы Fonts и Keyboard. .