Аноны, почему нотариусы в банках иногда ссыкливо отказывают в заверении справки что живой? Боятся иностранного текста хотя даже и с переводом? Их же не просит никто перевод заверять, а только личность. Иногда их кажется пугает титул Life Certificate. Одна ТП заявила, что мы не имеем права заверять что кто-то живой. Может называть как-нить по-другому типа Affidavit of Identity?? |