Maid Green YLM
Sungor
Pava Logistics
Cleaning Co UE Line Inc
Реклама

Главная форума > Юридические вопросы
про перевод диплома
Инна ✉ - - 18y10m ago
Народ, подскажите пожалуйста. Если я закончила университет в России, 5 лет. Я собираюсь перевести это образование через foreign consultants. При переводе как вы думаете на какое образование потянет мой диплом. Я планирую продолжить учебу. Но, надеюсь, мне не надо все начинать с нуля. Всем большое спасибо за ответы! И еще раз С 2008-м Новым Годом!!
[Аноним] - - 18y10m ago
>>>как вы думаете на какое образование потянет мой диплом

это будет решать эвалюирующая фирма. кому-то дают бакалавра, кому-то мастера, кому-то и бакалавра не дают.

гр.
Alex - - 18y10m ago
Зависит от того какой Вуз, специальность.
Есть разные формы diploma evaluation. Если Вы собираетесь идти учитьса в Америке то Вам нужно делать course by course evaluation т.е. с переводом оценок и с GPA.
Советую все делать не через русских "консультантов". Пойдите на этот Web почитайте, заполните. Будет дешевле надежнее и проще.

http://www.wes.org/

Алекс.
Инна - - 18y10m ago
Большое спасибо Алекс, я так и сделаю.
ra - - 18y10m ago
esli u vas pedagogicheskoe obrazovanie to evaluation mozno sdelat v comp educational perspectives v chicago eto stoit vsego $120 a u russkih $300
Иришка - - 18y10m ago
Если вуз гуманитарный,то скорее всего будет мастер,если технический,то в лучшем случае бакалавр.Это происходит из-за разницы образовательных систем,многие технические предметы вам не зачтут.
Barbos - - 18y10m ago
Хочу еше напомнить вам, чтоб имели ввиду. Если вы собираетесь получать иммиграционныи статус или визу, то у у иммиграционнои службы есть перечень контор, переду дипломов которых они довряют.
Настя - - 18y10m ago
А если вуз экономический и у человека 5 лет по профилю бухучет и аудит, как ему перезачтется?
Den - - 18y10m ago
Barbos ti clychaino ne zanimalca cmenoi ctatyca na H-1B , ecli zanimalca rackagi popodrobnei nygen opit.
Инна - - 18y10m ago
Ребята всем огромное спасибо! У меня 5 лет юридического образования, я уже на сайте, который мне Алекс подсказал сделала предворительную проверку, сказали, что потянет на мастерс. Хочу еще продолжить учебу.
Barbos - - 18y10m ago
Ден, я сам не занимался етим, но имею общее представление как все происходит.
Victoria - - 18y10m ago
А разве наше юридическое образование сюда переводится???я думала,засчитают только обшие предмети,вы же учили россииские закони в РФ...
Иришка - - 18y10m ago
Я думаю,что это будет звучать так-российское законодательство,а чтобы работать здесь,нужно доучиться.Для мастера это составляет 3 года в лооскул.
Инна - - 18y10m ago
Да, я знаю, что нужно доучится. Моя знакомая адвокат так делала.
[Аноним] - - 18y10m ago
Xmmm...interesnaya informaciya,ia i ne ozhidala,chto s rossiyskim diplomom ur. faka zdes' nyzhno vsego 3 goda lawschool,dymala,kak maksimym perevedyt 2 goda rossiyskogo diploma i zdes' goda 3 pridetsya v ynivere bit',a potom v lawschool...
Alex - - 18y9m ago
>> у иммиграционнои службы есть перечень контор, переду дипломов которых они довряют.

Да, таких контор всего 4 или 5 на всю Америку.
одна из таких World Education Services from New York ( the one I've sent above ) Для Immigration достаточно другого более дешевого evaluation. Дла учебы нужен course by course как я писал.
Алекс.
Иришка - - 18y9m ago
С любым мастером(гуманитарным) учиться всего 3 года на мастера в юридической школе.У меня гуманитарное образование,но не юридическое,в нашем универе учиться 3 года в лооскул.
Иришка - - 18y9m ago
И о переводе дипломов,а точнее их подтверждении.Будьте осторожны в выборе контор.Некоторые из них(и в частности кажется, WES ) с некоторых пор требует подтверждение из Министерства образования России.Для этого нужно высылать в Москву ПОДЛИННИК диплома и порядочную сумму денег.
Инна - - 18y9m ago
Иришка, а какую контору вы посоветуете? WES и правда спрашивает подтверждение из Министерства образования.
Маринка - - 18y9m ago
Попробуйте ece.org, я делала по rush service и посылала original document вместе с апликейшн, получила мой evaluation через день.
Edna - - 18y9m ago
Диплом дипломом, а главное - найти работу. Никакие дипломы не помогут, если нет везения. Мой знакомый с российским дипломом работает вице-президентом банка в штатах. Его никто не спрашивал про диплом и он никому его не демонстрировал. Взяли его за умение находить нужных клиентов. А вообще в США 4-5 некоммерческих компаний, которые специализируются на подтверждении иностранных дипломов. По-моему, www.ece.org - одна из них. Им достаточно копии диплома с оценками. Также все колледжи это делают, когда вам нужно зачесть какие-то предметы из российского вуза. Они сами проводят экспертизу и признают те предметы, какие считают нужными. Ничьи чужие подтверждения они не принимают. И колледжи принимают только оригинал диплома, причем обратно его не отдают. Они думают, что нет ничего проще получить другие оригиналы в России, также, как это делается у них.
Иришка - - 18y9m ago
http://www.ece.org
Я тоже подтверждала в этой компании.
Насчет отдавать подлинник в университет-слышу в первый раз,но спорить не буду,так как сама пока документы в универ не подавала.Но слышала,что при подтверждении люди запрашивали второй экземпляр и НЕРАСПЕЧАТАННЫЙ предоставляли в университет,этого было достаточно.
Иришка - - 18y9m ago
Посылать для подтверждения можно перевод из переводческой организации,подлинник можно,но не обязательно.
Инна - - 18y9m ago
Всем огромное спасибо за ответы!
Men - - 18y9m ago
Подцкагите погалыцта какю мне вибрат евалучиу еcli ceichac ia xochy rabotat , a pozge poidy ychitca zachol na www,ece.org tam ach 5 vidov evoluchii ot85 do 250 $ podckagite kto znaet profecia ingener (politex) na chto potianet.???
[Аноним] - - 18y8m ago
Ysli vi delaete dlia kakogo to specialnogo universiteta ili uchebnogo zavedeniya- pozvonite im i uznaite kakie evalucionnie companii oni prinimaut k rassmotreniy. Oni vam nazovut kuda vam nuzno budet obratitsia dlia etogo. Naprimer companiy v Miluokax toze ne vezde prinimaut.
Men - - 18y8m ago
Cpacibo chto obricovali cityaciu, procto ia eche ne nacel podxodiachego koledga, givy v 1 chace ezdi ot Millyoki i v 1 chace ezdi ot Madison.Mne nygno naiti koledg kotoriy ychit internechinal ctydentov xochy poiti na nurse moget kto nibyd znaet v Wiskoncine koledgi.
Moget kto to znaet ckolko deneg potrebyetca chtobi viychitsa na Nurse i vce li koledgi daut F-1 vizy. Bydy rad lubomy covety.
[Аноним] - - 18y8m ago
if you're planning to go to school here, you may not have to do the eval through the services. go to your school's registrar and see if they can do it themselves. some schools do it for free, so this way, you'll get to keep your money. Also, for a job, they may reimburse you but you have to pay up front.
Добавить комментарий
Работа в Чикаго | Работа в США | Аренда жилья в Чикаго | Аренда жилья в США | Знакомства | События
Chicago.Ru не несет ответственности за достоверность информации
© 2000-2026 Chicago.Ru
Maid Green YLM
Sungor
Pava Logistics
Cleaning Co UE Line Inc
Реклама